21Marta disse a Jesus: “Se o Senhor estivesse aqui, meu irmão não teria morrido.
22Mas sei que, mesmo agora, Deus lhe dará tudo que pedir”.
23Jesus lhe disse: “Seu irmão vai ressuscitar”.
24“Sim”, respondeu Marta. “Ele vai ressuscitar quando todos ressuscitarem, no último dia.”
25Então Jesus disse: “Eu sou a ressurreição e a vida. Quem crê em mim viverá, mesmo depois de morrer.
26Quem vive e crê em mim jamais morrerá. Você crê nisso, Marta?”.
Contexto
Lázaro, irmão de Marta e Maria, era amigo de Jesus e morava em Betânia, perto de Jerusalém (João 11:1). Quando ele adoeceu, as irmãs mandaram avisar Jesus (11:3).
Jesus chegou quando Lázaro já estava sepultado havia quatro dias (11:17). Marta saiu ao encontro dele antes que entrasse no povoado (11:20, 30). A conversa acontece ali, no caminho, no meio do luto.
O que Jesus disse
A queixa e a confiança
Marta começa com uma frase que mistura dor e fé: se Jesus estivesse ali, o irmão não teria morrido. Mesmo assim, ela diz que Deus lhe dará o que ele pedir. Jesus não a repreende pela queixa; responde a ela.
Do último dia para agora
Jesus diz que o irmão vai ressuscitar. Marta responde com o que já sabia: haveria ressurreição “no último dia”, no fim dos tempos. Era a esperança de muitos judeus da época; os fariseus criam nela, e os saduceus, um grupo ligado aos sacerdotes do templo, não. Jesus então traz essa esperança para o presente: “Eu sou a ressurreição e a vida”. A ressurreição deixa de ser só um acontecimento distante e passa a estar ligada a alguém que estava diante dela.
Uma pergunta direta
Jesus termina com uma pergunta: “Você crê nisso, Marta?”. Ele não pergunta se ela entendeu, mas se crê. No versículo seguinte, ela responde que crê que ele é o Cristo, o rei que Deus tinha prometido enviar, o Filho de Deus (11:27). Pouco depois, Jesus chama Lázaro para fora do túmulo (11:43-44).
Reflexão
Marta esperava a ressurreição para um dia distante. Jesus disse que ela estava diante da própria ressurreição e da vida. Ali, no caminho e no meio do luto, a esperança deixou de ser apenas uma data no futuro e passou a ter um nome.
Para pensar
O que muda na esperança de Marta quando Jesus diz Eu sou, e não apenas “ele vai ressuscitar”?
Versículo para guardar
“Eu sou a ressurreição e a vida. Quem crê em mim viverá, mesmo depois de morrer.”João 11:25 · NVT